{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
分類
日本百年玻璃工藝品牌
材質:玻璃
尺寸:最寬91*高93mm
容量:335ml
產地:日本
全店,滿$2000免運費
全店,滿3000贈送"蔡司聯名超細纖維擦拭布"
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
在日本傳統文化中,有一種具備特殊寓意的葫蘆圖示,稱為「六瓢簞」,在日文中讀作「むびょうたん」,與「無病息災」的發音相近,因此被認為具有保佑身體健康、無病熄災的吉祥之意,而葫蘆亦被視為吉祥如意與後代繁榮綿延的象徵。
日文中「瓢簞」就是指葫蘆,古時候人們經常使用葫蘆做為容器,用來承裝種子,再配合上葫蘆藤蔓的綿延,因此衍生出三個葫蘆象徵著多子多孫的美好寓意,六個葫蘆則是寓意著驅除厄運和災禍。
葫蘆系列的六瓢簞以其典雅而精緻的外觀,以及祝福的意涵而廣受喜愛。因此,在送禮的時候,六瓢簞圖示常常成為人們的首選之一。Aderia的日本職人們將六瓢簞精美地繪製於霧面玻璃上,運用靛藍色調和閃耀的金箔,創作出精緻的葫蘆對杯,展現出日式風格的獨特質感與特色,適合作為送禮或自用。


